domingo, 19 de abril de 2015

Comida y bebida en el restaurante en inglés. Vocabulario


Vamos a ver vocabulario: comida y bebida en inglés. Para ello tienes la imagen de arriba con tres comidas que se hacen en Inglaterra: Breakfast (desayuno), lunch (almuerzo) y dinner (cena).

Decirte que si quieres saber qué es merienda, decirte que se puede traducir en inglés cómo snack.

En la ilustración del desayuno tenemos la palabra toast que es tostada. Otra palabra del vocabulario de comida y bebida interesante es coffee (café) en el mismo diálogo.

Te lo escribo a continuación:

What would you like?
I'd like toast and coffee, please.

¿Qué querría usted?
Me gustaría tostadas y café, por favor.

Observa que es un inglés muy formal. Esto viene dado por la partícula would que aparece 2 veces, la segunda vez contraída en la partícula I'd.

Para el segundo diálogo tenemos la palabra hamburger, que cómo es obvio significa hamburguesa.

May I take you order?
Yes, I'd like a hamburger

¿Puedo tomar su pedido?
Sí, querría una hamburgesa.

Observa que en este segundo diálogo en inglés, el camarero nos atiende de otra manera, con contra expresión distinta; pero quiere decir exactamente lo mismo.

Luego tenemos el tercer diálogo. Tenemos chicken que significa pollo.

What would you like for dinner?
I'd like chicken, please.

¿Qué querrias para cenar?
Me gustaría pollo, por favor.

Esta forma en la que se nos dirige el camarero es menos formal, y la encontrarás con menos frecuencia. De todas maneras, te conviene saberla por si te encuentras con ella en el restaurante.

No hay comentarios:

Publicar un comentario